+ Reply to Thread
Page 1 of 2 12 LastLast
Results 1 to 10 of 17

Thread: Easy way to translate Japanese

  1. #1
    GTRCer
    Join Date
    Oct 2004
    Posts
    58

    Easy way to translate Japanese

    Hey i was scanning the internet and looking at stuff in Japan but i could read it. I believe this may be a problem most of us are facing but this program translates web pages and documents fairly well. I found it good for yahoo japan auctions and looking at tuner pages.
    http://www.worldlingo.com/products_s...ranslator.html
    If anybody has found any better ones let me know

  2. #2
    GTRCer spd-dmn's Avatar
    Join Date
    Aug 2004
    Posts
    953
    No f*ckn way!! That's awwesome. Babelfish stopped working w/ the Yahoo auctions for me for some reason.

    This really whips the llama's ass.

    P.S. pardon my language.

  3. #3
    Banned
    Join Date
    Nov 2004
    Posts
    1,901
    i've been using that fopr quite a while google also has a beta translator but word lingo is the best. i use good and word lingo at the same time.

    Damien

  4. #4
    GTRCer
    Join Date
    Jan 2004
    Posts
    448
    To get babelfish to work, you just have to cut and paste the section of text you want translated. Try not to include links, because I think that's what makes it not work

  5. #5
    GTRCer spd-dmn's Avatar
    Join Date
    Aug 2004
    Posts
    953
    Screw that.. do you know how much text there is in yahoo auctions? Hehehe I'm gonna use this!

  6. #6
    GTRCer
    Join Date
    Sep 2004
    Location
    hjghjk
    Posts
    728
    Works good. Thanks

  7. #7
    GTRCer
    Join Date
    Dec 2004
    Posts
    7
    If you need any help, I should be able to help a little when I am not busy at work. :P
    But there are few translating URLs such as worldlingo.com and AltaVista. :wink:

  8. #8
    Murphy's Avatar
    Join Date
    Jan 2004
    Location
    The Wired
    Posts
    1,742
    Stickying this for a while
    marginally literate keyboard warrior

  9. #9
    GTRCer
    Join Date
    Jun 2004
    Posts
    1,060
    meh, there's an easier way. Install the new google toolbar on your browser, in the options you should be able to turn on the translation utility. It should be on by default anyways. It adds a new item to your right click on any webpage that says "Translate into English".

    Works pretty well, I've reccomended it to all our clients who don't read japanese etc.

    Babelfish, Google toolbar and Worldlingo all work off the same Systran translation software, so the translations you get are very similar.

    However some fo the stuff might not be accurate, and if its somethign critical its always best to refer it to a professional translator.

  10. #10
    GTRCer spd-dmn's Avatar
    Join Date
    Aug 2004
    Posts
    953
    Wow, that -is- easier.

+ Reply to Thread
Page 1 of 2 12 LastLast

Bookmarks

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts