Japanese to English Translation Please...... - GT-R Canada - Canada's Premier Skyline Enthusiasts Club

If this is your first visit, be sure to check out the FAQ by clicking the link above. You may have to register before you can post: click the register link above to proceed. To start viewing messages, select the forum that you want to visit from the selection below.

X

JD74

Banned

Join Date: Mar 2008

Posts: 2126
- Share
- Tweet
#1

Japanese to English Translation Please......

09-02-2009, 11:02 PM

Could someone help me out with this one really quick please ?
(right under NISSAN ?)

Thanks.
Allan
Tags: None
Daryl @ RightDrive

Join Date: May 2004

Posts: 8811
- Share
- Tweet
#2

09-02-2009, 11:41 PM

universal
So I guess it is the Pro Ver.2.1 Nissan Universal.

RightDrive Inc. Parts Manager
http://www.rightdrive.ca :: http://www.rightdriveparts.com :: http://www.rightdriveusa.com
1970 Highway 7 West, Vaughan, ON :: 1-877-398-8220
Comment
JD74

Banned

Join Date: Mar 2008

Posts: 2126
- Share
- Tweet
#3

09-03-2009, 12:49 AM

Thanks Daryl.
Comment
mcfly

Banned

Join Date: Aug 2006

Posts: 5913
- Share
- Tweet
#4

09-03-2009, 02:14 AM

Actually my translation is
"Pro Ver.2.1 Nissan Allan is gay"
Comment
JD74

Banned

Join Date: Mar 2008

Posts: 2126
- Share
- Tweet
#5

09-03-2009, 11:25 PM

Originally posted by mcfly View Post

Actually my translation is
"Pro Ver.2.1 Nissan Allan is gay"

But.....How did they know that back in Japan 10 years ago ?
Comment
cozmosland

GTRCer

Join Date: Apr 2009

Posts: 741
- Share
- Tweet
#6

09-04-2009, 04:47 AM

they just did?

I love the thing and its worth it every time I start it. As soon as it stops make me smile ill get rid of it (not gonna happen)

(OO)|Skyline|(OO)
....R33 GTS25T
Comment

Previous template Next

Working...

X